03/01/2024 No. 201
 
链接中文版
Home | Photos | Articles & Comments | Books & Writings | Music | Contact Us | Links
www.ChinaUSFriendship.com
News/Events
By Sheng-Wei Wang
May 1, 2021


In this publication, we offer 1) “The US risks forcing China’s hand on Taiwan by Wang Xiangwei; 2) China Doesn’t Respect Us Anymore — for Good Reason: We’ve stopped following our formula for success” by Thomas L. Friedman; and 3) “Was Trump Right or Wrong on China? Biden’s Answer Will Shape the Future” by Kishore Mahbubani.

In the Music Section, we have the TANGO and Music Mix:

https://www.youtube.com/watch?v=RzlSaTWavSs

https://www.youtube.com/watch?v=3cRyekJMmXw

Enjoy!

5/3「寫···聚」第五十四回會議

 

⋯⋯金慶松新聞稿⋯⋯

 

為了鼓勵寫作閱讀、磨練評論技巧、欣賞多元意見、提升寫作能力,「寫···聚」將於5/3舉辦第五十四回聚會。允許參與者僅「閱··聚」,也歡迎非會員旁聽,額滿為止。

 

日期:5/3(週一)晚上7:309:30

地點:網路相聚

型式:聚會時,針對每一篇文章,參與者在二分鐘內輪流提出個人的意見及建設性的看法

參與資格:「寫···聚」會員,非會員可旁聽;聚會前必須閱畢所有的匿名文章

報名:請電郵金大俠(chin8673@yahoo.com

 

「寫···聚」的宗旨有四:(一)、鼓勵中文寫作的興趣;(二)、提升中文寫作的技巧與水準;(三)、加強文章評論的質量與深度;(四)、促進創新及作品的思想性、文學性、藝術性。並以多元、尊重、包容、互助的方式參與每一次的聚會。「寫···聚」歡迎對華文寫作有興趣的人申請加入, 加入條件是寫一篇500字以內的自我簡介、加入的期許及個人的寫作目標。「寫···聚」的網站是http://blog.udn.com/WREMDC

 

4/24「寫···聚」文章評論時段由姚遙崤主持,三毛五擔任計時員。姚遙崤第一次主持,掌控會議,慎密穩健,九位參與者評論了四篇文章,交流熱絡,二位文友提出了書面評論。〈贈灰哥之友〉是三則打油詩,是針對第卌三回「寫···聚」〈灰哥回家記〉一文的回應與衍生,文章會有回響,就是一種肯定。「莫怪村民小心眼,反悔翻臉人不多?」為原文提供另一角度的觀點。有趣的打油詩,或可加強押韻。〈「模範少數族裔」的隱性歧視〉是與吾等亞裔相關之文,令人深思,很有價值。為文層次分明,深刻、中肯又細緻,針針見血。結論簡短有力,有警醒作用。亞裔該怎麼做,或可補充。〈沈艷星〉是獨特又有趣的文章,值得一寫,更值得一讀。文章中與主題沈艷星無關的部分宜減輕,與沈艷星有關的部分宜再加強。文中不少簡體字宜更正,英文可直接使用中文。結論或過於武斷。〈公說公有理 婆說婆有理〉是公婆對話錄,淺顯易懂又有趣,易引起共鳴。值得嘗試多樣的談話內容。附註似乎不需要,簡體字宜更正。

 

文友交流時段由金慶松主持,主題是「古文欣賞與學習」。選讀的古文是柳宗元的〈捕蛇者說〉,針對文中的一字一句,參與者學習甚殷。文中有不少寫作技巧可供學習,一、首段點題扼要,無一贅字,為全文舖墊。二、情節藉由對話而有抑揚頓挫,增加可讀性。三、「殫其地之出,竭其廬之入。號呼而轉徙,飢渴而頓踣。觸風雨,犯寒暑,呼噓毒癘,」是駢文句法,結構順暢,對鋪張情境、激揚情感,有獨到之處。四、駢散並用,有張揚,有緩和,有音樂的節奏感。五、「嗚呼!孰知賦斂之毒,有甚於是蛇者乎!故爲之說,以俟夫觀人風者得焉。」結論點出問題,又含蓄建議當局。結尾以少勝多,戛然而止。六、〈捕蛇者說〉脫胎於〈苛政猛於虎〉,以古寓今,以今應昔,可增加歷史深度。古文是現今寫作的滋養與底蘊,融會貫通消化吸收後,更能寫出文章的縱深與內涵。

Post a Comment

You must be logged in to leave a comment, if you are not yet registered, Click here to register today! It's FREE and it's required.
ID: Password: Forget Password?
If you fail, please register again.
Comments that include profanity or personal attacks or other inappropriate comments or material will be removed from the site. We will take steps to block users who violate any of our posting standards, terms of use or privacy policies or any other policies governing this site. You are fully responsible for the content that you post.
Copyright © 2007 China-U.S. Friendship Exchange, Inc. - All Rights Reserved. Terms Of Use Contact Us